العتاد الجوي的中文翻译

وحيث يكون ذلك عمليا، سيُستخدم أيضا العتاد الجوي لبعثة الأمم المتحدة في السودان من أجل المساعدة في نشر العملية.
可行时还将利用联苏特派团的空中资产，协助混合行动的部署。
وفيما يتعلق بالاحتياجات القصيرة الأجل والمفاجئة، سيستخدم العتاد الجوي للبعثات المجاورة على أساس استرداد التكاليف.
对于短期和急增需求，将在费用偿还基础上利用附近特派团的航空资产。
ولذلك، تعذر تخفيض العتاد الجوي للبعثة باستثناء المروحيات الهجومية الثلاث التي أعيدت إلى بلدانها الأصلية.
因此，除了已遣返的三架攻击直升机之外，特派团不可能减少航空资产。
وقد كُيِّف تشكيل وكمية العتاد الجوي ليتناسبا مع طبيعة الأرض وخصائص الظروف التشغيلية للبعثة.
对空中资产的构成和数量进行了调整，以适应地形和特派团独特的业务条件。
وفي هذا الصدد، سيُقدَّم الدعم أيضا إلى بعثات أخرى في منطقة غرب أفريقيا باستخدام العتاد الجوي للبعثة.
在这方面，还将利用联利特派团航空资产，支助西非地区其他特派团。