الشيوخة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتقدم هذه البرامج في مستشفى الدكتور راؤول بلانكو سرفانتس الوطني لأمراض الشيخوخة وعلوم الشيوخة أو في غيره من مراكز الاستشفاء المتخصصة.
   这项工作可以在劳尔·布兰科·塞万提斯医生诊所－老年病学和老年医学国家医院及其它专业医院内开展。
2. وأخيرا فإن آثار الشيوخة على تكاليف الرعاية الصحية من المحتمل أن تكون بالغة، على أساس أن المسنين بوجه عام يحتاجون إلى قدر أكبر من الرعاية الصحية.
   最后，因为一般来说老年人占用更多的医疗服务，因此人口老龄化可能对医疗费产生很大影响。
3. فشيوخة السكان التي اتسعت وازدادت في البلدان المتقدمة أمر لا مفر منه في العالم النامي أيضا. وستحل هذه الشيوخة بوتيرة أسرع في البلدان النامية.
   人口老化已日益成为发达国家的当前现实，发展中世界也不可避免，而且在发展中国家会出现得更快。
4. وفيما وراء اﻻعتبارات الديمغرافية، يوجد تسليم متزايد بأن الشيوخة عملية مستمرة طوال الحياة وظاهرة تعم المجتمع كله، وهي تتطلب التكيف على صعيدي الفرد والمجتمع.
   除了人口统计之外,老龄化日益被确认为是一辈子和整个社会的现象,要求在个人和社会一级加以调整。
5. وتُظهر هذه البلدان تغيرات هائلة في مستويات الشيوخة ووتيرتها فيها، بينما تتخلف بلدان من الجزء الشرقي في هذه المنطقة عن باقي بلدانها.
   它们在老龄化水平和速度方面表现出巨大差异，一般而言，该区域东部地区各国老龄化比该区域其他国家慢。