الشروق的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكانت تلك المرآة تعكس ضوء الشمس وكان الوقت فجراً والشمس آخذة في الشروق من الأُفق.
   破晓时分，镜子反射着阳光，太阳从地平线上冉冉升起。
2. تحقّق من عمليات الطيران، أريد أن أعرف كلّ شيء كانت تقوم به القوات الجوية الباكستانية منذ الشروق
   我要知道 巴基斯坦空军今天的一切活动 这就是他们得意洋洋的原因
3. وأنشئت " لجنة الشروق " من جهة أخرى لتبسيط الوظائف والإجراءات التي تحكم قضايا الاستثمار.
   而 " 朝阳委员会 " 的创设是要精简管制投资问题的有关职能和程序。
4. وباﻹضافة الى ذلك، أنشأت الحكومة " مركز الشروق لتدريب البالغين " يتعلم فيه البالغون المعوقون مهارات وحرفا لكسب الرزق أغلبها في مجال صناعة الخزف.
   此外,政府还成立了日出成人训练中心,教授残疾成人生活技能和手艺,主要是陶瓷手艺。
5. وأطفال قانا لا يعرفون من هذه الكلمات إلا الشروق والجديد من الثياب والألعاب، ولكنهم وهم أطفال يرفضون الأوسط من الحلول، ولذلك تحولوا إلى أشلاء.
   尽管他们只是孩子，他们也不同意这个和 " 东 " 有关的折 " 中 " 解决方案，他们为此而从世界上消失。