الشرطة القبرصية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والتقى قادة دوائر الشرطة القبرصية بنظرائهم في الأمم المتحدة واتفقوا على عقد اجتماعات شهرية منتظمة على الصعيد المحلي.
   塞浦路斯警察地区警官会晤了联合国的有关警官，并商定每月定期在当地召开会议。
2. وعقب اللقاء، قدمت إحاطة إعلامية في مقر قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص إلى كافة قادة الشرطة القبرصية في الدوائر المحاذية للمنطقة العازلة.
   会见结束后，缓冲区毗邻地区的所有塞浦路斯警官在联塞部队总部听取了情况介绍。
3. ولا يزال القبارصة الأتراك يواجهون تمييزا اجتماعيا واقتصاديا وعرقيا لا إنسانيا، وتقيِّد الشرطة القبرصية اليونانية حرية حركتهم لأسباب تتعلق بالمراقبة.
   他们继续面临不人道的社会、经济和种族歧视，希族塞人警察为了监视而限制他们的行动自由。
4. ومن الجدير بالذكر أنه تم التوصل إلى اتفاق مع قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص يقضي بأن تستعمل الشرطة القبرصية التركية نقطة التفتيش المذكورة للقيام بدوريات على فترات.
   应牢记，土族塞人与联塞部队有协议，土族塞人警察可以不时地使用该哨所巡逻。
5. وقد سجلت الشرطة القبرصية محضرا بالجريمة، وباشرت التحقيقات اللازمة في مسرح الجريمة، ووضعت يدها على أدلة توفر أساسا قويا لرفع الأمر إلى القضاء.
   塞浦路斯警方记录该案的证词，在犯罪现场进行必要的调查，并搜集证据作为起诉的确实根据。