السياسات الجنائية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ومع ذلك، يرى الفريق العامل أنه من الضروري التأكيد مجدداً على أن بعض الدول لا تزال تلجأ، في سياق تنفيذ السياسات الجنائية لمكافحة الإرهاب، إلى حرمان الأشخاص المتهمين بارتكاب أعمال إرهابية من حريتهم دون توجيه الاتهام إليهم أو محاكمتهم أو توفير الضمانات الإجرائية الأخرى لهم، وهي ممارسة تتعارض مع الصكوك الدولية لحقوق الإنسان().
然而，工作组认为有必要重申：一些国家在实施反恐刑事政策时，对涉嫌恐怖主义活动的人继续使用剥夺自由的手段，没有起诉、审判或其他适用的程序保障，是违反国际人权文书的做法。 - ومع ذلك، يرى الفريق العامل أن من الضروري التأكيد من جديد على أن بعض الدول مستمرة في اللجوء إلى الحرمان من الحرية دون توجيه تهم إلى الأشخاص المتهمين بأعمال إرهابية أو محاكمتهم أو تقديم ضمانات إجرائية أخرى قابلة للتطبيق لهم لدى تنفيذ السياسات الجنائية في مواجهة الإرهاب، وهي ممارسة مخالفة للصكوك الدولية لحقوق الإنسان().
然而，工作组认为，对之有必要重申，有些国家在推行反恐刑事追究政策时，继续采用不予起诉，或不予审判，或不适用其它程序保障，剥夺被控犯有恐怖主义行为者的人身自由，系为违反国际人权文书的做法。