السن الأدنى للزواج的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- (ج) التعديلات التي أدخلت على قانون تطبيق الشريعة الإسلامية (2008) من أجل رفع السن الأدنى للزواج من 16 إلى 18 سنة بالنسبة للمسلمات؛
(c) 修改了《穆斯林管理法》,将穆斯林女性的最低结婚年龄从16岁提高到18岁; - كما توصي اللجنة الدولة الطرف بأن تحدد بالقانون السن الأدنى للزواج عند نفس المستوى المقبول دولياً لكل من البنات والأولاد.
委员会进一步建议缔约国通过法律明确规定,男孩和女孩按国际上公认的同等年龄限定最低婚姻年龄。 - والقوانين التي تحدد السن الأدنى للزواج هي قوانين موجودة في كل أنحاء العالم تقريبا، وغالبيتها تحدد الحد الأدنى للزواج بسن 18 سنة للذكور و 16 سنة للإناث.
规定最低结婚年龄的法律几乎普遍存在。 最常见的最低年龄是男性18岁,女性16岁。 - إن سن الرشد، من الناحية المدنية، يتمثل في بلوغ 21 عاما، ولكن السن الأدنى للزواج يتمثل في اكتمال سن العشرين بالنسبة للولد وسن السابعة عشرة بالنسبة للبنت().
民事成年年龄为21岁,但是结婚最低年龄,男子为20周岁,女子为17周岁198 。 - ينص قانون الأسرة على أن السن الأدنى للزواج هو 17 للإناث و 18 للذكور نظرا للعادات والتقاليد التي تقضي بأن يتزوج الرجل امرأة أصغر منه سنا.
鉴于男子娶年轻妻子的传统习俗,《家庭法》规定女性最低结婚年龄是17岁,男性为18岁。