السلع العابرة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويخضع الأشخاص، ووسائل النقل، والبضائع وغيرها من السلع العابرة لحدود أوكرانيا إلى إجراءات مراقبة الحدود والجمارك.
   穿越乌克兰国家边境的人员、交通工具、商品和其他物品均应受到边境和海关管制。
2. ويدعي المطالبان أن هذا التأمين كان يغطي السلع العابرة لمدة 15 يوماً بعد وصول الطائرة إلى أي من محطات التوقف أثناء السفر.
   索赔人说，保险时间为货物转运过程中飞机在任何中间地点停留后15天。
3. وفي هذا السياق، ينبغي للجان الإقليمية أن تساعد بلدان المرور العابر النامية في التصدي لمسألة تحويل السلع العابرة إلى الأسواق المحلية؛
   为此，各区域委员会应协助过境发展中国家解决过境货物流入国内市场的问题；
4. وهي تحدد بصفة عامة أن السلع العابرة يجب ألا تخضع لرسوم أو ضرائب في دولة العبور خلال عملية المرور العابر.
   一般而言，这些文书明确规定，过境国不对过境过程中的过境货物征收关税和税款。
5. 34- السيد فولغاريس (اليونان) قال إنه يوافق على أن السلع العابرة ينبغي أن تعتبر منفصلة عن المستندات التي يمكن أن تشملها.
   Voulgaris先生（希腊）说，他同意应当把过境货物与涵盖这些货物的单证分开考虑。