الرسوم والضرائب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبموجب السياسة المحاسبية المبينة في الملاحظة 2 (ط) ' 4`، لا يُحسب الإعفاء من هذه الرسوم والضرائب كتبرعات عينية. الملاحظــة 17
   根据附注2(i)㈣所述的会计政策，免除的这些收费和税款不作为自愿实物捐助入账。
2. ويسمح النظام بتعليق الرسوم والضرائب الجمركية على البضائع التي منشؤها أو مقصدها بلدان خارج الإقليم أثناء نقل البضائع.
   该系统允许源自或去往特定区域以外国家的货物应付的关税和其他税款在货物运输期间暂停支付。
3. وينبغي النظر في آليات التمويل الابتكارية من قبيل الرسوم والضرائب الدولية المفروضة على الوقود الأحفوري أو الانبعاثات، وعلى السفر الجوي، والتدفقات المالية عبر الحدود.
   应考虑对化石燃料或排放、航空旅行和跨界资金流动进行国际征税等创新融资机制。
4. وبموجب السياسة المحاسبية المبينة في الملاحظة 2 (ط) ' 4`، لا يُحسب الإعفاء من هذه الرسوم والضرائب بوصفه تبرعات عينية.
   根据附注2(i)(四)所述的会计政策，免除的这些收费和税款不作为自愿实物捐助入账。
5. فمن شأن الرسوم والضرائب أن تكون وسائل لتعزيز استخراج الموارد الطبيعية الشحيحة واستهلاكها بشكل مستدام ولاستعادة التكاليف من أجل تحسين نوعية البيئة.
   规费和税款可能成为得力工具，促进稀有自然资源的可持续开发和消费，收回改善环境质量的费用。