الرئيس المسؤول的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يمكن لمراجع الحسابات الخارجي التحقيق في الشكاوى المقدمة ضد المدير العام، في حين أن الشكاوى المقدمة ضد الرئيس المسؤول عن الرقابة تتطلب أن يبت المدير العام في الطريقة التي يجب أن تعالج بها.
   酌情请求专家的专业帮助(如调查道德骚扰指控时法务会计或专家)。
2. ولكن لأن مقر إما الرئيس المسؤول الأول أو الثاني، كان خارج بانكوك، فإن جمع التواقيع الشخصية على الاستمارات مثل بعض المشاكل اللوجستية.
   不过，因为第一考绩人或第二考绩人的常驻地都不在曼谷，要在打印的报告上签名做起来有困难。
3. وسيقترن ذلك بتعزيز دور الرئيس المسؤول الثاني في كفالة تحاور متواصل، وإصدار مبادئ توجيهية بشأن كيفية إجراء هذه المناقشات على نحو فعال.
   同时，第二考绩人的作用将予以加强，确保持续对话，并将发布准则，说明如何有效开展这些讨论。
4. واتخذ المدير القطري إجراءً فورياً بصفته الرئيس المسؤول للمكتب وتحمّل مسؤولية الحياد عن الإجراء العادي وقام في الوقت نفسه بإبلاغ المقر بذلك.
   该名主管作为办事处的负责首长立即采取了行动，承担了偏离标准程序的风险，同时将此种情况报告给了总部。
5. ' ١ ' إدارة المكتب اﻹقليمي وموظفيه، وتوفير التوجيه والقيام بدور الرئيس المسؤول اﻷول فيما يتعلق بتقييم أداء ممثلي اليونيسيف في المنطقة؛
   ㈠ 指导区域办事处及其工作人员,此外,为区域内儿童基金会代表的考绩工作提供指导,并且担任第一线评考干事;