الخدمة الدولية لحقوق الإنسان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تهدف الخدمة الدولية لحقوق الإنسان إلى سد الفجوة بين المدافعين عن حقوق الإنسان و النظم الدولية و الإقليمية لحقوق الإنسان.
   国际人权服务社的目标是缩小人权卫士与国际和区域人权体系之间的差距。
2. وأضافت الخدمة الدولية لحقوق الإنسان أن تسجيل المنظمات غير الحكومية إجراء متعب ويقتضي قبول التقيد بالخطط الحكومية المتعلقة بإنشاء هذه المنظمات(229).
   国际人权服务社补充说：非政府组织登记手续麻烦，并且被迫赞同政府发展计划。
3. 15- وأوصت الخدمة الدولية لحقوق الإنسان غامبيا بوضع وسن قوانين وسياسات محددة للإقرار بعمل المدافعين عن حقوق الإنسان وحمايتهم.
   国际人权服务社建议冈比亚制定并颁布具体的法律和政策，以承认和保护人权维护者的工作。
4. 10- ونظّمت المفوضية بالاشتراك مع الخدمة الدولية لحقوق الإنسان ندوة لمناقشة أفضل ممارسات التعاون بين المنظمات غير الحكومية والمؤسسات الوطنية.
   高专办和国际人权服务社组织了一次非政府组织与国家机构的合作方面的最佳做法专题讨论。
5. 27- أوصت الخدمة الدولية لحقوق الإنسان غامبيا بالتعاون الكامل مع الأمم المتحدة وآليات حقوق الإنسان التابعة للجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب(75).
   国际人权服务社建议冈比亚与联合国、以及非洲人权和人民权利委员会的人权机制充分合作。