الحق في اللعب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشترك بعثة الأمم المتحدة في ليبريا في أنشطة الحق في اللعب Right to Play، وهي منظمة غير حكومية ترعى مباريات كرة القدم لمبتوري الأعضاء، وقد أقامت مباراة بمناسبة اليوم الدولي للسلام.
   联合国利比里亚特派团参加了非政府组织 " 玩的权利 " 组织的活动，为截肢者举办了数场足球赛，并在国际和平日举办了一场比赛。
2. أبرم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الحق في اللعب اتفاقا لتوفير الإطار اللازم لتعزيز وزيادة تعميق التعاون الشامل بينهما من أجل زيادة فعالية جهودهما في المساهمة في الحد من الفقر وتحقيق السلام والتنمية المستدامة.
   2005年5月16日，开发计划署与RTP公司签署一项协议，提供了加强和进一步加深它们全面合作的框架，用以提高它们促进减贫、和平与持续发展努力的效能。
3. وفي موزامبيق، جاء العديد من الأحداث والبرامج الرياضية نتيجة لشراكة أو رعاية مع منظمات غير حكومية مثل منظمة الحق في اللعب وشركات دولية مثل كوكاكولا المحدودة وكادبوري().
   在莫桑比克，许多体育活动和方案也是与 " 运动机会 " 等非政府组织以及可口可乐有限公司和吉百利等国际公司结成伙伴关系或赞助关系的结果。
4. تقوم منظمة الحق في اللعب بتنفيذ برامج للتعلم التجريبي تركز على الطفل باستخدام منهجية قائمة على الرياضة واللعب لتحسين الصحة، وتطوير مهارات الحياة، وتعزيز السلام للأطفال والشباب.
   " 游戏权 " 组织实施以儿童为中心的经验学习方案，利用基于体育和游戏的方法，改善儿童和青少年的健康，培养他们的生活技能，和促进和平。
5. فيما يتعلق بالهدف 2، أظهرت تقييمات برامج منظمة الحق في اللعب في مجال التعليم النظامي أن المشاركين يواصلون تحقيق إنجاز أكاديمي أفضل، والمواظبة، بما في ذلك اكتساب مهارات لغوية وحسابية، كما أظهرت دافعاً متزايداً للانتظام في الدراسة.
   关于目标2，对本组织在正规教育环境中开展的方案进行的评估显示，参加者后来的学习成绩和出席率比较好，包括有较强的语言能力和计算能力，上学的积极性也较大。