الحرب الكورية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الواقع، لم يشهد التاريخ مثيلا لكل تلك الفظائع التي ارتكبتها الولايات المتحدة خلال فترة الحرب الكورية من حيث وحشيتها وقسوتها.
   事实上，美国在朝鲜战争期间实施的暴行就野蛮和残暴而言在历史上都是前所未有的。
2. وأثناء الحرب الكورية حذرت قوات الأمم المتحدة في بعض الحالات سكان كوريا الشمالية بالمنشورات والإذاعة من القصف الجوي الوشيك.
   朝鲜战争期间，联合国军曾数次使用小册子和广播警告北朝鲜的平民群体说即将进行空中轰炸。
3. ومخلفات الحرب الكورية التي لم تسو بعد وما يتصل بها من عوامل تكتسي أهمية بالغة في فهم ما تنطوي عليه الحالة الراهنة لحقوق الإنسان من تعقيد.
   朝鲜战争遗留下来的未决问题和有关因素对理解目前棘手的人权状况至关重要。
4. وليس ذلك أكثر من مؤامرة ﻹلقاء اللوم علينا في إشعال نار الحرب الكورية السابقة، وكذلك لتبرير احتﻻل قوات الوﻻيات المتحدة لكوريا الجنوبية.
   这只是将过去挑起朝鲜战争的责任归罪于我方的阴谋,同时将美军占领南朝鲜说成是有理的。
5. وشوهدت نماذج ذلك في الحرب الكورية وفي الحرب بين إيران والعراق، حيث هاجمت قوات المشاة هجوما مباشرا عبر حقول الألغام.
   我们在朝鲜战争和伊朗-伊拉克战争中看到了此类例子。 在这些战争中，步兵直接冲过雷场发动进攻。