الجيش الشعبي الكوري的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن الجيش الشعبي الكوري يقف في مواجهة مع قوات الولايات المتحدة، المسلحة بمخزون ضخم من الأسلحة النووية بكافة أنواعها في كوريا الجنوبية.
   朝鲜人民军一直与在南朝鲜部署有大量各式核武器的美国军队对峙。
2. فوجه حرس قيادة الأمم المتحدة سبعة تحذيرات منفصلة للدورية كي تعود إلى الشمال، لكن الجيش الشعبي الكوري تجاهلها.
   联合国军司令部岗哨广播了七次警告，要巡逻队退回北边，但人民军置若罔闻。
3. )ب( في ١٩٩٦، توصل الجيش الشعبي الكوري وحكومة الوﻻيات المتحدة إلى اتفاق بشأن مسألة رفات موتى الحرب الكورية.
   (b))1996年,人民军和美国政府就朝鲜战争士兵遗骸问题达成一项协定。
4. ووافقت حكومة الوﻻيات المتحدة أوﻻ على تعويض الجيش الشعبي الكوري عن التكاليف المقترنة بجمع الرفات التي أعيدت بين عامي ١٩٩٠ و ١٩٩٤.
   美国政府同意偿付人民军1990年至1994年期间送还的遗骸的寻找费用。
5. إلا أن الجيش الشعبي الكوري أحبط مهمة التحقيق الهامة هذه برفضه الاشتراك في التحقيقات التي تقترحها قيادة الأمم المتحدة.
   但人民军拒绝参加联合国军司令部提议的任何调查,使这一重要的调查职能无法行使。