التقرير العالمي عن المخدرات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأضاف أن التقرير العالمي عن المخدرات الصادر عن المكتبفي عام 2012، اعترف بجهود حكومته الرامية للقضاء على زراعة الكوكا، على أساس الترشيد الطوعي الذي تشارك فيه منظمات المنتجين.
   禁毒办2012年《世界毒品问题报告》认识到玻利维亚政府根据包括生产者组织在内的自愿合理化计划为消除古柯叶种植所做的努力。
2. ويقدر التقرير العالمي عن المخدرات )لعام ٧٩٩١()٧( ، أن ٠٣ مليون شخص تقريبا )أي ما يعادل ٥ر٠ في المائة من مجموع سكان المعمورة يستهلكون اﻷمفيتامينات في مختلف بقاع العالم .
   在《世界毒品报告》(1997年)7中，据估计，全世界约有3,000万人(占全世界人口的0.5%)使用安非他明类兴奋剂。
3. (ض) أُشير إلى أن أهمية التقرير العالمي عن المخدرات ومدى فائدته للدول الأعضاء وللمجتمع الدولي تتوقف على كمية ونوعية المعلومات التي يمكن لمكتب المخدرات والجريمة والدول الأعضاء إنتاجها.
   (z) 《世界毒品报告》是否相关及对会员国和国际社会是否有用，取决于毒品和犯罪问题办公室和各会员国能够提供的信息的数量和质量。
4. 4- بيّن التقرير العالمي عن المخدرات لعام 2006،() الصادر عن مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، أن هناك أدلة تثبت احتواء مشكلة المخدرات العالمية على المدى الطويل، وكذلك علامات مشجعة على المدى المتوسط.
   毒品和犯罪问题办事处《2006年世界毒品问题报告》指出，有迹象表明世界毒品问题已得到长期抑制并且中期内的迹象令人鼓舞。
5. ففي التقرير العالمي عن المخدرات لعام 2006، أورد مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة أنه في عام 2005، سجّلت المساحة الإجمالية المزروعة بخشخاش الأفيون انخفاضا بنسبة 26 في المائة مقارنة بالمساحة المزروعة في عام 2004.
   联合国毒品和犯罪问题办事处在2006年《世界毒品问题报告》中称，2005年，罂粟种植总面积比2004年下降了26％。