التعدد الثقافي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 501- وأعلنت الحكومة عام 2006 سنة التعدد الثقافي بهدف تحسين فهم أهمية التنوع العرقي والثقافي في الحياة الثقافية.
   政府宣布2006年为多元文化年，以便加深对于文化生活中民族和文化多样化的了解。
2. ويتمثل الهدف في زيادة التنوع العرقي والثقافي في الأنشطة الثقافية التي تمولها الحكومة ابتداء من سنة التعدد الثقافي 2006.
   目标是随着2006多元文化年增加公共资助的文化活动范围内的民族和文化多样化。
3. واو واو-2 روعيت في المواد التعليمية معايير المساواة والتكافؤ في الفرص بين الرجل والمرأة وتنوع التعدد الثقافي في البلد.
   FF.2. 编写教育材料时已经考虑到男女平等和机会平等标准以及国家的文化多样性。
4. في بلدان عدة ليس التعدد الثقافي خيارا بل انعكاسا إما لعمليات تاريخية معقدة أو لهياكل اجتماعية متطورة.
   在一些国家，多元文化不仅是一种选择，而是反映了复杂的历史进程或不断演变的社会机构。
5. الاضطلاع بأنشطة لتوعية موظفي الخدمة العامة تشمل دورات لتدريب المدربين المؤسسيين، وحلقات عمل عن التعدد الثقافي والشؤون الجنسانية.
   － 开展公务员培训活动，主要是对机构负责人进行培训，就多元文化和两性平等开展宣传。