التصنيف الدولي الموحد للتعليم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولكن، في صفوف جيل الشباب، فإن عدد النساء اللائي أكملن مستويات أعلى من التصنيف الدولي الموحد للتعليم العالي أعلى من عدد الرجال.
   然而，在较年轻的一代，有更多女性在国际标准教育分类的较高级别入学。
2. بالتوازي مع الأنشطة الرامية إلى دعم تنفيذ التصنيف الدولي الموحد للتعليم لعام 2011، شُرع في تنقيح مجالات التعليم في التصنيف الدولي الموحد للتعليم لعام 1997.
   在开展活动支持实施教育分类-2011的同时，还开始了修订教育分类-1997的教育科目。
3. بالتوازي مع الأنشطة الرامية إلى دعم تنفيذ التصنيف الدولي الموحد للتعليم لعام 2011، شُرع في تنقيح مجالات التعليم في التصنيف الدولي الموحد للتعليم لعام 1997.
   在开展活动支持实施教育分类-2011的同时，还开始了修订教育分类-1997的教育科目。
4. وقد أكملت منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة )اليونسكو( لتوها تنقيح التصنيف الدولي الموحد للتعليم )الذي سبق تنقيحه في عام ١٩٩٧(.
   联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)刚刚完成了国际教育标准分类的订正工作(于1997年订正)。
5. فوجود نظام للتقييم عند نهاية نظام التعليم الابتدائي حسبما يعرّفه نظام التصنيف الدولي الموحد للتعليم يتيح إجراء مقارنات بين البلدان.
   在《国际教育标准分类》(ISCED)定义下的小学教育完成后，建立一项评审制度将有助于国与国间的比较。