التسوية السلمية للمنازعات的中文翻译

وينبغي ألا تربط التسوية السلمية للمنازعات بالتدابير المضادة إلا بصيغ عامة للغاية.
只有在最笼统情况下才应该将和平解决争端与反措施连在一起。
وما برح مجلس الأمن يسهم في التسوية السلمية للمنازعات بين الدول بطرق عدة.
安全理事会以多种方式为和平解决国家间的争端作出了贡献。
واستطردت قائلة إن مسألة التسوية السلمية للمنازعات تكتسي أهمية بالغة بالنسبة لإسرائيل.
对于以色列而言，和平解决争端是一个具有特殊重要意义的问题。
وأشار في هذا الصدد إلى دليل التسوية السلمية للمنازعات بين الدول الذي أصدرته إدارة الشؤون القانونية.
在这个方面，他提到了法律事务厅的和平解决争端手册。
ونؤيد التسوية السلمية للمنازعات وتعزيز الحوار في جميع الظروف والحالات.
在任何情况下，在任何局势中，我们都支持和平解决争端和促进对话。