التجديد الحضري的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبغض النظر عن التحسينات العامة في إجراءات ومؤسسات التخطيط، فان التشريع الجديد ادخل للمرة الأولى، إطار تنظيمي شامل نسبيا لكافة أنواع التجديد الحضري خصوصاً بالنسبة لمشاريع التجديد الحضري ذات الطابع الاجتماعي.
除规划程序和体制的普遍改善以外，新立法还第一次提出了一个相对全面的各种城市更新，特别是社会性城市更新项目的组织框架。 - وبغض النظر عن التحسينات العامة في إجراءات ومؤسسات التخطيط، فان التشريع الجديد ادخل للمرة الأولى، إطار تنظيمي شامل نسبيا لكافة أنواع التجديد الحضري خصوصاً بالنسبة لمشاريع التجديد الحضري ذات الطابع الاجتماعي.
除规划程序和体制的普遍改善以外，新立法还第一次提出了一个相对全面的各种城市更新，特别是社会性城市更新项目的组织框架。 - 287- وتكون السلطات ملزمة بإيجاد سكن بديل أو بتعويض الأطراف المضرورة بأسلوب آخر عندما تصادر السلطات المحلية الأراضي أو المساكن لأجل مشاريع التجديد الحضري ولتوسيع الطرق أو لأغراض إنمائية أخرى.
当地方当局因城市改建、道路扩展或为了其他的开发目的而征用土地或住房时，当局必须为受到影响的方面另外提供住房或以其他方式补偿。 - `4` الإجراءات المعتمدة من خلال مشاريع التجديد ومشاريع التنمية الجديدة 828- اعتمدت هذه الإجراءات من خلال مرسم وقوانين تحدد إجراءات وأشكال التعويض لمالكي الأراضي الذين تأثروا من جراء التحسينات ومشاريع التجديد الحضري في البلديات.
这些措施是通过各种法律和法令实施的，这些法律和法令为那些受改进项目或城市改造项目影响的地产业主规定了相应的补偿程序和形式。 - وهذا الاستعداد للتشارك مع كافة الأطراف الفاعلة في المناطق الحضرية في تسيير عملية التجديد الحضري والتخفيف من حدة الفقر يعكس تغيرا في مواقف الحكومات، يتجاوز مفهوم المشاركة إلى المفاهيم القائمة على شمول الجميع والتمكين والتفاعل النشط مع المواطنين.
这一联系所有城市行为体推动城市革新和减除贫穷的意愿，反映了政府态度的变化，它已超越了参与，变成了包容、赋权和积极接触公民的理念。