التباطؤ的中文翻译

وقد درس مكتب خدمات المراقبة الداخلية العوامل المسؤولة عن هذا التباطؤ في معدل التنفيذ.
监督厅审查了造成执行率下降的因素。
لم ينتعش الاقتصاد العالمي بعد من التباطؤ الذي أصابه في عام 2001.
世界经济尚未从2001年的减缓中复苏。
ومن المتوقع أن يستمر هذا التباطؤ في عام 2009 للأسباب ذاتها.
由于上述原因，2009年经济将持续放缓。
ويمتد التباطؤ الواضح المسجل في البلدان المتقدمة ليطال البلدان النامية.
发达国家明显的经济放缓正蔓延到发展中国家。
ورغم التباطؤ المذكور، ظل أداء مؤشرات سوق العمل جيداً.
尽管有所放缓，但劳动力市场指标继续表现良好。