البيئة المحلية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد وضعت الحكومات سياسات وأطرا تنظيمية ومؤسسية في مجموعة من المجالات، بدءاً من البيئة المحلية العامة ووصولا إلى التجارة والاستثمار الدوليين.
   政府制定从总体国内环境到国际贸易和投资的各领域的政策、法规和制度框架。
2. ولا بد من إنتاج مصادر الطاقة واستخدامها على نحو يكفل حماية البيئة المحلية والعالمية والحفاظ عليها سواء في الحاضر أو في المستقبل.
   能源资源的生产和使用方式必须强调在目前和未来保护和保存地方和全球环境。
3. ويشدد برنامج مشترك بين الوكالات تشرف عليه منظمة الأغذية والزراعة على استراتيجيات دخل الأسر المعيشية وتفاعلها مع البيئة المحلية والبيئية.
   粮农组织领导的一项机构间方案着重于农村家庭收入战略及其与当地体制环境的相互作用。
4. 37- وثمة عوامل خطر كثيرة تحدد إمكانية حدوث سياحة الجنس مع الأطفال، وتتعلَّق هذه العوامل بالطفل أو الأسر أو البيئة المحلية والوطنية.
   导致儿童色情旅游的风险因素有很多，并且可能与儿童、家庭或地方和国家环境有关。
5. وذكر بعض الوفود أن اعتماد استراتيجيات وطنية للتنمية المستدامة وتنفيذها يمكن أن يمثل أداة مفيدة في تعزيز البيئة المحلية المؤاتية.
   有些代表团说，通过并执行国家可持续发展战略可以作为促进建立国内有利环境的有利工具。