البطء的中文翻译

واستمرار التأخير في إحراز تقدم واستمرار البطء في وتيرة إحرازه أمران يدعوان إلى الشعور بخيبة الأمل.
持续地拖延和缓慢的进展使人失望。
ولمكافحة البطء في عمل هيئة القضاء، أنشئت محكمة الاستئناف(46).
为了解决司法程序缓慢问题，创建了上诉法院。 46
وهذا يوازن البطء النسبي والتعقد اﻹجرائي في عمل مؤتمر نزع السﻻح.
这一优点抵销了裁谈会工作较慢和程序复杂的缺点。
وتمثل المجال الثالث الذي يشكل مدعاة للقلق في البطء الذي تجري به عملية الحوار الوطني.
第三个关注的事项在于全国对话进展缓慢。
وخدم البطء في الإنتاج العالمي وفي النشاط التجاري كخلفية لهذه التطورات.
上述事态发展的大背景是全世界生产和贸易活动疲弱。