الاستهلاك الغذائي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن إعادة توجيه الاستهلاك الغذائي صوب نظم أغذية تُستعمل فيها موارد أقل وتوفر تغذية أعلى سيكون عاملا مهما للغاية من عوامل استدامة الأغذية.
   引导粮食消费转向资源密集程度较低但更具营养的饮食对于实现粮食可持续性同样至关重要。
2. 2002 خلص إلى أن متوسط الاستهلاك الغذائي اليومي يتفاوت أيما تفاوت بحسب دخل الأسرة.
   从卫生部2001 -- -- -2002年进行的营养状况调查可以看出，家庭收入不同，日每昼夜平均食品消费有很大差别。
3. 411- لا تواجه الجمهورية التشيكية مشكلة الجوع بل العكس هو الصحيح؛ وتوجد حاجة إلى مواصلة التغييرات الإيجابية في هيكل الاستهلاك الغذائي لسكان الجمهورية التشيكية.
   适当生活资料权 411. 捷克共和国不存在饥饿问题，相反捷克人民需要维持食品消费结构的积极变化。
4. وينطوي ذلك أيضاً على زيادة مساهمة الصادرات الغذائية الصافية في النمو في حالة المجموعة الأولى من البلدان وزيادة الاعتماد على الواردات من أجل الاستهلاك الغذائي في حالة البلدان الثانية.
   这也意味着前者的农业净出口对增长的贡献越来越多，而后者对用于食品消费的进口越来越依赖。
5. ويمكن أن يكون لارتفاع أسعار المواد الغذائية تأثير فوري على مستوى الاستهلاك الغذائي وتنوعه لدى الأسر الفقيرة، ويمكن أن يؤدي إلى زيادة عدد الجوعى وعدد المتسربين من الدراسة.
   粮价上涨可能对贫困家庭的粮食消费水平和多样性产生直接影响，并可能导致饥饿和失学儿童人数的增加。