الاستقرار الداخلي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونعتقد أن تنفيذ مشاريع التعمير والتنمية سيهيئ فرص عمل جديدة ويساهم في نهاية الأمر بدرجة كبيرة في الاستقرار الداخلي في مجتمع تيمور الشرقية.
   我们认为，执行各重建与发展项目将创造新的就业机会，最终为东帝汶社会的内部稳定作出重大贡献。
2. ويُعتَقَد أن كبار قادة جيش الرب للمقاومة مقيمون في الجزء الشمالي الشرقي من جمهورية أفريقيا الوسطى، ويستغلون حالة عدم الاستقرار الداخلي في البلد للتكتل من جديد.
   上帝抵抗军高级领导人被认为住在中非共和国东北部地区，趁该国内部局势不稳图谋重整力量。
3. ويُعد تعزيز مؤسسات سيادة القانون في هايتي، بما في ذلك إصلاح شرطة هايتي الوطنية، أمرا ضروريا لصياغة الاستقرار الداخلي بصورة فعالة وبسط نطاق سلطة الدولة.
   加强海地法制机构，包括改革海地国家警察，对于有效维护国内稳定和扩大国家权力来说，至关重要。
4. وسيواصل المكتب التشجيع على اللجوء إلى الحوار، بما في ذلك في إطار الحوار الوطني، من أجل توطيد الاستقرار الداخلي والتقدم نحو التوصل إلى اتفاق على استراتيجية للدفاع الوطني.
   联黎协调办将继续鼓励对话，包括全国对话，以巩固国内稳定并在商定国防战略方面取得进展。
5. وتطبيع العلاقات الثنائية بين تشاد والسودان ليس شرطا ضروريا لنجاح عملية السلام في دارفور فحسب، بل ولتحقيق الاستقرار الداخلي في تشاد أيضا.
   乍得和苏丹的双边关系正常化不仅是达尔富尔和平进程取得成功的必要条件，而且是乍得内部稳定的必要条件。