الاستشعار من بعد的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويمكن استخدام تكنولوجيا الاستشعار من بعد لتقديم بعض المؤشرات عن تغيرات الكتلة الأحيائية واستخدام الأراضي وتغيرات الغطاء النباتي وتقديرات المحاصيل الزراعية.
可以利用遥感技术制订一些生物量变化、土地使用和土地覆盖变化及农作物估量指标。 - وشرع في تنفيذ برنامج واسع يتعلق باستخدام تكنولوجيا الفضاء للأغراض السلمية، لا سيما في مجالات الاستشعار من بعد وجميع أنواع الاتصالات.
它已经开始在和平利用空间技术，尤其在遥感和所有类型的通信领域实施一个大型项目。 - ويشجع مشروع القرار أيضا على زيادة استخدام تكنولوجيات الاستشعار من بعد الفضائية والأرضية لاتقاء الكوارث الطبيعية والتخفيف من آثارها.
决议草案还鼓励进一步利用基于空间和地面的遥感技术，以帮助预防自然灾害，减轻其影响。 - ويتم الترويج للأنشطة التي تحسن من المقدرة على تحديد خصائص اشتعال النيران واستخدام طرائق الاستشعار من بعد لتتبع حركة الدخان والسديم.
目前，正在开展各项活动，提高确定火灾活动以及利用遥感方法纠正烟霾移动方向的能力。 - تشجع على زيادة استخدام تكنولوجيات الاستشعار من بعد الفضائية والأرضية لاتقاء الكوارث الطبيعية والتخفيف من آثارها وإدارتها، حسب الاقتضاء؛
鼓励在适当情况下，在自然灾害的预防、减轻灾情和管理方面进一步利用空间和地面遥感技术；