الاستراتيجية الإنمائية الوطنية الأفغانية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتقدّر المبالغ التي ستنفق خلال السنوات الخمس القادمة على تنفيذ الاستراتيجية الإنمائية الوطنية الأفغانية بأكثر من 50 بليون دولار.
   据估计，未来5年内将有500多亿美元用于实施《阿富汗国家发展战略》。
2. ويتعين أن يظل التركيز الكلي لالتزام المانحين على الانتهاء من وضع الاستراتيجية الإنمائية الوطنية الأفغانية في صيغتها النهائية وتمويلها في المستقبل.
   最后确定阿富汗国家发展战略和今后为其提供资金应是捐助者的最首要事项。
3. وتقدر الصين تقديرا كبيرا أن الاستراتيجية الإنمائية الوطنية الأفغانية تؤكد بشكل خاص على تخفيف الفقر وتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
   中方高度赞赏阿富汗国家发展战略将减贫和实现千年发展目标作为工作的基本方向。
4. وينبغي أن يتوافق تنفيذ الاستراتيجية الإنمائية الوطنية الأفغانية مع الالتزامات الوطنية والدولية للحكومة الأفغانية في مجال حقوق الإنسان وأن يستنير بها.
   阿富汗国家发展战略的实施应当符合并且依据阿富汗政府的国家和国际人权义务。
5. 303- واستناداً إلى الأهداف الإنمائية للألفية، فإن الاستراتيجية الإنمائية الوطنية الأفغانية تعتبر تخفيض الفقر في أفغانستان أحد أولوياتها.
   阿富汗为实现千年发展目标而制订的国家发展战略将阿富汗的减贫目标设定为优先任务。