الاحتفاظ بالموظفين的中文翻译

قدرها مليونا دولار من أجل تلبية الحاجة إلى الاحتفاظ بالموظفين وتعزيز مهاراتهم.
加200万美元），用以满足维持和加强工作人员技能的需要。
وما زال تجميد التوظيف ساريا، وتواجه المحكمتان صعوبات متزايدة في الاحتفاظ بالموظفين المؤهلين.
对征聘的冻结仍然有效，法庭越来越难留住合格的工作人员。
وعلاوة على ذلك، إن فكرة اعتماد منح تكفل الاحتفاظ بالموظفين فكرة مفيدة وتنبغي متابعتها.
此外，关于发放留用奖金的主张有一定的道理，值得研究。
وأحد العوامل المحددة التي تشغل بال المحكمة بشدة هو الاحتفاظ بالموظفين ذوي المؤهلات الرفيعة.
法庭非常关心的一个具体因素是留住高素质工作人员的问题。
وتشكل المسائل المتصلة بالأسرة عاملاً آخر يؤثر سلباً على الاحتفاظ بالموظفين الفنيين من الشباب.
与家庭有关的问题是严重影响留住年轻专业人员的另一个因素。