الاتصالية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام 2013، اتجه مدير المكتب إلى تركيز جهوده الاتصالية الاستباقية على أفرقة ومجموعات القيادة في سائر أنحاء البرنامج الإنمائي.
   2013年，主任把其主动的外联工作的重点放在开发署的各个领导团队和小组上。
2. وصُمم مشروع يرمي إلى مساعدة عدد من دول أوروبا الوسطى وأوروبا الشرقية في تطوير قدراتها الاتصالية المتعددة اللغات من أجل توسيع نطاقها إلى مجالات متخصصة.
   还制订了一项帮助一些中东欧国家发展其在许多专门领域的通信能力的项目。
3. وكانت الإدارة تأمل في أن تتوافر هذه الأموال كي تساعد على تعزيز القدرات الاتصالية لهذه المراكز، لا سيما في البلدان النامية.
   新闻部原先预计这些款项会用于帮助加强新闻中心的外展能力，尤其是在发展中国家。
4. وستستفيد من الدعم المقدم من شبكات المجتمع المدني باستخدام قنوات غير رسمية ولكنها موثوقة لتوسيع نطاق الأنشطة الاتصالية إلى أقصى حد.
   它将寻求民间社会网络的支持，利用非正式但可靠的渠道来最大限度地扩大外联范围。
5. وبالرغم من تحسن القدرات الاتصالية للمركز وحركيته، فإن فعاليته العملياتية ما زالت تعوقها محدودية القدرات المالية واللوجستية.
   虽然中心的通讯能力和调动能力有所改善，但其行动效力仍因财政和后勤能力有限而受到妨碍。