الإرهاب الكيميائي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إلا أن الفريق يعتقد أن الإرهاب الكيميائي أو البيولوجي أو الإشعاعي أو النووي ينطوي على ما يكفي من المخاطر والعواقب المهولة، مما يجعل مجلس الأمن راغبا في إعادة النظر في نطاق حظر الأسلحة لكفالة تغطيته بالكامل.
   但小组认为，这种恐怖主义后果不堪设想，其风险很大，因此安全理事会不妨审议武器禁运的范围，以确保这种威胁得到全面覆盖。
2. وينبغي للدول تبادل الخبرة بشأن التدابير التي اتخذها كل منها لكفالة سلامة النقل، ومنع الإرهاب الكيميائي والبيولوجي والإشعاعي والنووي، ومكافحة تمويل الإرهاب واستخدام الإنترنت لأغراض إرهابية.
   各国应该分享为下列目的采取措施的经验：确保运输安全，防止化学、生物、放射性和核恐怖主义，打击资助恐怖主义和为恐怖主义目的使用因特网的行动。
3. في الختام، لا تزال أستراليا تؤمن بالدور الحيوي الذي تؤديه اتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية واتفاقية حظر الأسلحة البيولوجية في تعزيز هيكل السلم والأمن في العالم وكذلك بدورها كأداة للحد من مخاطر الإرهاب الكيميائي والبيولوجي.
   最后，澳大利亚继续认为，《化学武器公约》和《生物武器公约》在全球安全架构中发挥着重要作用，它们是遏制化学和生物恐怖主义威胁的工具。
4. واصل مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (المكتب) تقديم المساعدة إلى الدول الأعضاء على التصديق على الصكوك القانونية الدولية لمكافحة الإرهاب الكيميائي والبيولوجي والإشعاعي والنووي وعلى تنفيذ هذه الصكوك، وفقا لولاية المكتب.
   联合国毒品和犯罪问题办公室(毒品和犯罪问题办公室)继续根据其任务规定，协助会员国批准和实施关于核生化恐怖主义和放射性恐怖主义的国际法律文书。
5. كذلك تم الاتفاق على أن تناقش في الاجتماعات المقبلة الجوانب المتعلقة بتقييم الحالة الوطنية فيما يتعلق بالإرهاب، وتقييم عمل الشبكة الآمنة للمعلومات، وقيام كل وفد بتقديم دليل بالهيئات الوطنية العاملة في مجال مكافحة الإرهاب، وتبادل المعلومات بشأن الإرهاب الكيميائي والبيولوجي.
   委方还同意在未来会议上讨论以下方面：审查本国的恐怖主义情况、评价信息安全网的运作、每个代表团提交关于打击恐怖主义能力目录及交换关于生化恐怖主义的资料。