الإدارة الساحلية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ب) القيام، على المستوى الوطني، بوضع برامج عمل شاملة ومتواصلة وتكيفية ضمن إطار الإدارة الساحلية المتكاملة ومتجانسة مع إدارة أحواض الأنهار وخطط استخدامات الأراضي.
   (b) 在国家一级，在综合沿海管理的框架内制定全面的、持续的和视情况加以调整的行动方案，并与河川流域的管理和土地使用计划结合起来。
2. وسافر رئيس الإدارة الساحلية والبحرية التابعة لإدارة البيئة والموارد الطبيعية إلى هولندا للمشاركة في تدريب على الإدارة الساحلية المتكاملة، قام بتنظيمه معهد التثقيف في مجال المياه التابع لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة.
   环境与自然资源局沿海和海洋管理负责人前往荷兰参加联合国教育、科学及文化组织水事管理研究所举办的沿海综合管理培训。
3. وسافر رئيس الإدارة الساحلية والبحرية التابعة لإدارة البيئة والموارد الطبيعية إلى هولندا للمشاركة في تدريب على الإدارة الساحلية المتكاملة، قام بتنظيمه معهد التثقيف في مجال المياه التابع لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة.
   环境与自然资源局沿海和海洋管理负责人前往荷兰参加联合国教育、科学及文化组织水事管理研究所举办的沿海综合管理培训。
4. إن التغيير المادي للموائل وتدميرها لا زالا يمثلان تحدياً، ويمكن معالجته في إطار العديد من البرامج مثل الإدارة الساحلية المتكاملة، وإدارة التنوع البيولوجي والمناطق البحرية المحمية، وبخاصة بسلوك نهج نظام إيكولوجي.
   生境形貌的改变和毁坏仍然是一大挑战，可以通过沿海综合管理、生物多样性管理和海洋保护区等方案，特别是采取生态系统方法来处理。
5. اكتمال تنفيذ برامج عمل وطنية قائمة على النظم الإيكولوجية وأطر عمل سياساتية أخرى، من قبيل مبادرات الإدارة الساحلية المتكاملة وظهور نتائجها في شكل تحسن في نوعية المياه وفي وظائف النظم الإيكولوجية.
   以生态系统为基础的国家行动纲领及其它政策框架（比如沿海综合管理）得以贯彻实施，并在改善水质和生态系统功能方面取得了明确的成果。