الإبادة الجماعية في رواندا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأعدت إذاعة الأمم المتحدة برنامجين يبرزان التحديات التي يواجهها الناجون من الإبادة الجماعية في رواندا اليوم وأتيح البرنامجان على موقع الإذاعة الشبكي.
   联合国电台录制了两个广播节目，突出反映了卢旺达灭绝种族暴行幸存者今天面临的困境。
2. وأشارت الرئاسة السويدية للاتحاد الأوروبي ومتكلمون آخرون عن حق إلى الإبادة الجماعية في رواندا وإلى المذبحة في سربرينيتشا.
   欧洲联盟主席国瑞典与其他发言者一道，正确地提到了卢旺达的灭绝种族事件和斯雷布雷尼察的大屠杀事件。
3. وتساءلت عما إذا كانت الإبادة الجماعية في رواندا قد حدثت بسبب انعدام التشريعات أو بالأحرى بسبب انعدام الإجراءات القضائية أو غيرها.
   她设问在卢旺达之所以发生种族灭绝是因为缺乏立法呢还是缺乏行动，不管是司法的还是其他的行动。
4. 398- وتحيط اللجنة علماً بالتوضيحات المشار إليها في الفقرة 106 من التقرير، المتعلقة بمشاركة رجال الكنيسة في الإبادة الجماعية في رواندا بما يتنافى وتعاليم الكنيسة الكاثوليكية.
   委员会注意到报告第106段中关于反对天主教教义的神职人员参与卢旺达种族灭绝的说明。
5. والتقيت بأطفال كتب لهم البقاء بعد الإبادة الجماعية في رواندا وسمعت عن نسوة استُهدفن للاغتصاب من قبل جنود مصابين بفيروس نقص المناعة البشرية.
   我曾经遇到经历了卢旺达种族灭绝而幸存下来的儿童，听到有妇女被携带艾滋病毒的士兵蓄意强暴。