الأمن الحاسوبي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- 230- وأدرجت اليونيسيف عناصر لزيادة تعزيز ضوابط الأمن الحاسوبي المنطقي المطبقة في خطة إدارة المكاتب وفي ميزانية الدعم للفترة 2006-2007.
儿童基金会已将进一步加强现行逻辑安全控制办法工作列入2006-2007年办公室管理计划和支助预算。 - (ز) يجري الإعداد داخل الحكومة الاتحادية لإنشاء فريق للتصدي لحوادث الأمن الحاسوبي بغية تنسيق جهود التصدي لجرائم الفضاء الحاسوبي على المستويين الداخلي والخارجي؛
(g) 计划在联邦政府内设立国家计算机安全事故应急小组(CSIRT), 以协调打击国内外网络犯罪的努力。 - (ج) إنشاء أفرقة وطنية للاستجابة لحوادث الأمن الحاسوبي تنسق جهود التصدي لهذه الحوادث في حالات الحوادث الكبيرة وتكون مراكز تنسيق مع البلدان الأخرى؛
(c) 成立国家计算机安全事故反应小组,以协调各项努力,处理好重大安全事件,并作为其他国家的联络部门。 - ترى هيئة صناعة تكنولوجيات المعلومات والاتصالات أن وجود أفرقة لمواجهة حوادث الأمن الحاسوبي تعمل على الصعد الوطني والإقليمي والدولي أمر مناسب لتلبية الحاجة إلى مواجهة المخاطر التي تهدد أمن المعلومات.
信息通信技术产业局认为,在国家、区域和国际一级运作的计算机安全事故应变小组足以应对信息安全威胁。 - واستطرد قائلا إنه مع تزايد المعاملات الإلكترونية، تنشأ تحديات جديدة، مثل الأمن الحاسوبي وإدارة الإنترنت، تتطلب إشراك جميع الجهات صاحبة المصلحة لتحقيق توازن مقبول بين التدابير التنظيمية والحرية.
网上交易日益增加,出现了网络安全和因特网治理等新的挑战,需要所有利益攸关方参与,在监管措施与自由之间取得平衡。