الأمم المتحد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأشار الأمين العام إلى أنه في حالة اضطرار اللجنة الاقتصادية لأفريقيا إلى إنشاء طريق مؤدٍ إلى المرافق، فسيتعين أن تتكبد الأمم المتحد تكاليف إضافية.
   秘书长表示，倘若非洲经委会必须修建该出入道路，将给联合国带来额外费用。
2. وقد تتغير اتجاهات المضبوطات لدى توافر المزيد من البيانات الرسمية من بلدان المنطقة لمكتب الأمم المتحد المعني بالمخدرات والجريمة.
   随着该地区国家向联合国毒品和犯罪问题办事处提交更多官方数据，缉获趋势可能会有变化。
3. وقد أصبح الإنتاج الأكثر نظافة اليوم مشروعا بارزا لا في برنامج الأمم المتحد للبيئة فحسب بل وفي الكثير من الأعمال والمنظمات الأخرى كذلك.
   如今，清洁生产不仅仅是环境署的标志性项目，同时也已成为许多企业及机构的名牌项目。
4. رابعاً- التعاون بين المفوضية السامية لحقوق الإنسان، ووكالات وبرامج الأمم المتحد والمنظمات الدولية والإقليمية 71-73 16
   四、人权事务高级专员办事处、联合国机构和计(规)划署以及国际和区域组织之间的合作. 71 - 73 18
5. وتعاون برنامج الأمم المتحد للبيئة مع المنظمة الإسلامية للتربية والعلم والثقافة في القيام بأنشطة لبناء القدرات في مجال السياحة المستدامة.
   环境署与伊斯兰教育、科学和文化组织(伊斯兰教科文组织)共同努力开展可持续旅游业能力建设活动。