اكتئاب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويرى الباحثون أن في ذلك ما يزيد من الدعم لنظرية التشخيص الأقل من الواجب لحالات اكتئاب المرأة ولخطورة هذه المشكلة في إسرائيل.
   研究人员将此视为进一步证明了妇女抑郁症诊断不足的理论和以色列这个问题的严重性。
2. وهو يسلم أيضا بتعرضه لمشاعر اكتئاب ونوبات بكاء، مما حفزه إلى القفز في حفرة عميقة من حفر التصريف الصحي، في محاولة منه ﻹنهاء حياته " .
   他还承认有抑郁和伤心的感觉,这导致他跳入一个深深的垃圾坑,企图结束他的生命。
3. وفحص مقدم البﻻغ بالفعل على يد طبيب نفساني قبل المحاكمة مباشرة أو خﻻلها، حيث شخصت حالته بأنه يعاني من اكتئاب تفاعلي بسيط.
   精神病医生在审判前不久或审判期间的确检查过提交人,他的诊断是提交人仅仅患有中度反应型抑郁症。
4. وقد تم تشخيص حالته بأنها حالة اكتئاب واضطراب نفسي ناجم عن إجهاد لاحق للصدمة وذلك لأسباب منها تعرضه للاضطهاد والتعذيب في بنغلاديش.
   申诉人被诊断患有忧郁症和创伤后精神紧张症，这些症状主要是因在孟加拉国所受的迫害和酷刑引起的。
5. ويمكن لأخصائيي اكتئاب ما بعد الولادة آنذاك أن يعرضوا عليها الحصول على خدمات إضافية يقدمونها بالتعاون الوثيق مع خدمات الرعاية الصحية للأسرة في جزر فارو (Gigni).
   然后，产生抑郁专家可以与法罗群岛家庭保健服务部门Gigni密切合作，继续为其提供服务。