اقتصاد المعرفة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويدخل هذا التكييف " الثقافي " في ما يسميه هارمان وبريلاد " اقتصاد المعرفة " .
Harman和Brelade将此称为 " 氛围 " 与 " 知识经济 " 的组合。 - وتبعا لذلك، فإن إحدى الركائز الأساسية لبرنامج نيباد تتمثل في الرغبة في تحسين الآفاق الاجتماعية والاقتصادية لجميع أفراد المجتمع، وضمان أن تكون اليد العاملة الأفريقية مهيأة بصورة أفضل للمنافسة في اقتصاد المعرفة العالمي.
因此，改善所有人的社会和经济前景，确保非洲未来的劳动力在全球知识经济中更具竞争力，是新伙伴关系方案的一个核心。 - فمن المسلّم به مثلاً أن اقتصاد المعرفة في فنلندا يمثل بيئة متعددة أصحاب المصلحة، وأنّ إدراك دور التعليم كعامل تنافسي أساسي يمكن أن يؤدي دوراً مهمّاً في بلدان تتفاوت حالاتها الإنمائية.
例如，芬兰将知识经济视为涉及多个利益攸关方的生态系统，将教育视为可能对处于不同发展阶段的国家都很重要的关键竞争因素。 - وفي هذا الإطار من الضروري زيادة الاستثمارات في البشر، وإدراك قيمة تنوع وجهات النظر وأهمية اشتراك أصحاب المصلحة إذا أرادت البلدان فعلا أن تستفيد من الفرص التي يتيحها اقتصاد المعرفة الجديد.
在这方面，如果各国想利用新知识经济提供的机遇，就必须增加对人的投资，承认多样化观点的价值，并认可利益攸关者参与的力量。 - وفي هذا الإطار من الضروري زيادة الاستثمارات في البشر، وإدراك قيمة تنوع وجهات النظر وأهمية اشتراك أصحاب المصلحة إذا أرادت البلدان فعلا أن تستفيد من الفرص التي يتيحها اقتصاد المعرفة الجديد.
在这方面，如果各国想利用新知识经济提供的机遇，就必须增加对人的投资，承认多样化观点的价值，并意识到利益有关者参与的力量。