اقترف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن الكيان الصهيوني اقترف عن عمد ولا يزال يقترف هذه الجرائم جميعها دون استثناء، سواء كانت جرائم حرب أو جرائم ضد الإنسانية.
   犹太复国主义实体蓄意犯下并继续犯下这种罪行，无论是战争罪行还是反人类罪。
2. لقد اقترف النازيون، في معسكرات الاعتقال، فظائع لا تحصى، لكن أصحاب النزعة العسكرية في آسيا لم يرضوا بمنزلة أدنى في هذا الصدد؛ فجرائمهم جلبت عليهم غضب الإنسانية جمعاء وغضب السماوات.
   如同纳粹集中营，军国主义的罪行也是罄竹难书，足令人神共愤。
3. (6) يعاقب أيضا وكأنه عضو في المنظمة أي شخص اقترف جريمة باسم هذه المنظمة حتى ولو لم يكن ينتمي بالفعل إلى عضويتها.
   (6) 凡替该组织犯下罪行者，尽管其非属该组织成员，亦应视为该组织成员惩处。
4. وينبغي مساءلة كل من اقترف إساءات ضد السكان المدنيين في ما يعد انتهاكاً لتلك الالتزامات وذلك في الوقت المناسب وبطريقة شفافة.
   所有违背这些义务而对贫民百姓实行侵权行为的人都应当以及时透明的方式受到追究。
5. (أ) يكن طلب أمر تجميد الممتلكات مدعوما بإفادة مكتوبة من موظف مرخص له يقول فيها إنه يشتبه في أن المتهم اقترف الجريمة؛
   (a) 冻结令的申请书有受权人员的宣誓书为证，声明该人员怀疑被告犯有有关罪行；