استوعب的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وإسرائيل، بوصفها بلدا استوعب ملايين المهاجرين واللاجئين، قد وضعت برامج شاملة لمساعدة تلك المجموعات السكانية بعينها.
作为一个吸收了几百万移民和难民的国家，以色列制定了帮助这些特殊人群的全面方案。 - كما خلص البحث إلى أن معظم برامج العمل الوطنية للتكيف استوعب عمليات التقييم والاستجابة الوطنية لمدى التأثر بتغير المناخ.
在检查中还发现，大多数国家适应行动方案已有效纳入了国家脆弱性评估和应对办法。 - ذلك أنه في عام 2000 استوعب الإنفاق على الاستهلاك 88 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي لأفريقيا، مخلفا القليل للادخار والاستثمار.
2000年，消费支出占88％的非洲国内生产总值，用于储蓄和投资也就所剩无几了。 - وكان الاتحاد الأوروبي أكبر سوق للسلع الكوبية، حيث استوعب 40 في المائة من الصادرات الكوبية التي كان معظمها من هاتين الفئتين السلعيتين.
欧洲联盟是古巴商品的最大市场，占古巴出口额的40％，主要集中在上述两类商品。 - وقد استوعب مبلغ 000 500 دولار من هذا المجموع ضمن الباب 32، التشييد والتعديلات والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية.
在这一总额中，在第32款（建筑、改造、装修和主要维修）下匀支解决了500 000美元。