استراتيجية وقائية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ورأى آخرون في الإحاطات عنصرا قد يكون مفيدا ضمن استراتيجية وقائية أوسع، لكنهم رأوا أن ثمة حاجة إلى إدخال تحسينات على طريقة إجرائها.
   其他人认为，简报会可能是更广泛的预防战略的有用的组成部分，但认为简报会的方式需要改进。
2. وشُدّد على أهمية تكوين ثقافة تقوم على احترام القانون بين صفوف الشباب كعنصر أساسي في استراتيجية وقائية شاملة.
   有发言者着重说明了必须在年轻人中间创造一种遵守法律的文化，以此作为综合性预防战略的一个关键组成部分。
3. وقد اتخذت جملة إجراءات من بينها إقرار استراتيجية وقائية جديدة تعطي الأولوية لبرامج التدخل التي تستهدف الجماعات الأشد عرضة للخطر، مثل الشباب.
   以色列已采取一些措施，其中包括通过一项新的防范战略，它优先重视针对年轻人等高风险群体的预防方案。
4. ونظراً إلى أن تكنولوجيات المعالجة الراهنة عاجزة عن إزالة اللِّيندين للوفاء بمعيار ولاية كاليفورنيا الجديد لجودة المياه، لزم وضع استراتيجية وقائية للسماح بامتثال القانون.
   因为现有的处理技术不能清除林丹，以满足加利福尼亚州新的水质标准。 必须制定预防策略以遵守规则。
5. في البلدان التي ينتشر فيها الفيروس بين الكبار بنسبة تقل عن 5 بالمائة، يجب (بحلول عام 2007) استحداث وتنفيذ استراتيجية وقائية شاملة للمراهقين المعرضين للخطر بدرجة أكبر.
   在成人流行程度低于5％的国家，制定（2007年前）和执行对风险最高的青少年的全面预防战略