ادانة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 44- ينبغي أن يذكر في " الأعمال التحضيرية " أن تعبير " حكم ادانة " ينبغي أن يفهم على أنه يشير الى ادانة لم تعد قابلة لأي استئناف.
   准备工作文件应说明， " 有罪判决 " 一语应理解为系指不再受任何上诉制约的定罪。
2. 44- ينبغي أن يذكر في " الأعمال التحضيرية " أن تعبير " حكم ادانة " ينبغي أن يفهم على أنه يشير الى ادانة لم تعد قابلة لأي استئناف.
   准备工作文件应说明， " 有罪判决 " 一语应理解为系指不再受任何上诉制约的定罪。
3. وذكرت أربعة من الأطراف المبلغة الاثني عشر تدابير محلية تسمح بالمصادرة دون ادانة جنائية (الفقرة 1(ج) من المادة 54) اواقتبست منها.
   提交报告的12个缔约国中，4个列举或引述了为了在未经过刑事定罪情况下没收财产而采取的本国措施（第五十四条第一款第（三）项）。
4. الا أن نيجيريا فقط أشارت، كمثال على تنفيذ هذه التدابير، الى جزء سابق من تقرير تقييمها الذاتي ركّز على حالات ادانة لموظفين عموميين بسبب الاختلاس.
   尼日利亚提到了另一次采用自我评估报告的例子，其中强调了公职人员因贪污而被定罪的案例，并将此作为成功实施这些措施的实例。
5. وأبلغت فرنسا عن 60 ادانة بتهمة غسل الأموال في 2006، بينما وفرت تركيا معلومات مفصلة عن التحقيقات والملاحقات القضائية والادانات المتعلقة بغسل الأموال من 1997 الى 2006.
   法国报告称2005年判决了60起洗钱案，而土耳其则提供了1997年至2006年有关洗钱调查、起诉和判决的详细信息。