احتياطي الطوارئ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولم تنظر اللجنة إلى صندوق احتياطي الطوارئ المقترح باعتباره الوسيلة الملائمة لتوفير الموارد للأمانة.
   委员会认为，拟议的应急储备不是为秘书处提供资源的合适办法。
2. وبذا تساوي التكلفة الإجمالية للمشروع، شاملة احتياطي الطوارئ الذي يمثل نسبة 15 في المائة، مبلغا قدره 733 787 8 دولارا.
   包括15%应急基金在内的项目费用总额将达8 787 733美元。
3. ومعظم عمليات الطوارئ ممولة من احتياطي الطوارئ الدولي، المخصص للأغذية والجزء الباقي ممول من الموارد العامة لبرنامج الأغذية العالمي.
   后者大部分由国际紧急粮食储备供资,其余由粮食计划署一般资源供资。
4. (هـ) الرصيد المتبقي من احتياطي الطوارئ الذي قد يلزم خلال إنجاز المشاريع الفرعية المتبقية (200 120 دولار).
   (e) 剩余配套项目完成期间可能需要的应急款余额(120 200美元)。
5. ويهدف اتفاق احتياطي الطوارئ إلى مساعدة البلدان على تفادي حدوث ضغوط في السيولة في الأجل القصير، وإكمال الترتيبات الدولية القائمة().
   应急准备金协议旨在帮助各国防止短期流动性压力和补充现有的国际安排。