اتفاق شامل的中文翻译

وعلى الرغم من الجهود التي بذلها الرئيس، تعذر التوصل إلى اتفاق شامل بشأن تلك المسائل.
虽然主席作了种种努力，但仍然无法就这些问题达成一项总体协议。
ويتطلع مجلس الأمن إلى إبرام اتفاق شامل للسلام بنجاح، بناء على بروتوكول مشاكوس.
安全理事会期望能在《马查科斯议定书》的基础上成功缔结全面和平协定。
إن صعوبة التوصل إلى اتفاق شامل تكمن في عدم قدرتنا على إخضاع مصالحنا الوطنية لمصالحنا الدولية.
达成一项全面协议难就难在我们不能使我们的国家利益服从国际利益。
ويؤكد الاتحاد الأوروبي من جديد التزاماته في سبيل تحقيق اتفاق شامل ملزم قانونا لنظام المناخ.
欧洲联盟重申其致力于达成一项全面、具有法律约束力的气候制度协定。
وتتفاوض اﻷمم المتحدة ورواندا حاليا بشأن اتفاق شامل سينظم إنشاء وعمل المحكمة في رواندا.
联合国和卢旺达正在谈判一项全面的协议,规范法庭在卢旺达的设立和运作。