ابتكاري的中文翻译

والنص الذي تضمنته بشأن منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي هو نص ذو طابع ابتكاري مفيد.
其中关于防止外空军备竞赛的部分很有新意，十分有助益。
وسيتعين اللجوء إلى مزيج ابتكاري من دعم الجهات المانحة والشراكة بين القطاعين الخاص والعام.
需要将捐助方的支持与私营－公共伙伴关系创造性地结合在一起。
وفي الوقت ذاته، هناك استخدام ابتكاري للممارسات الثقافية الإيجابية لتعزيز حقوق المرأة.
与此同时，还对积极地推进妇女权利的文化习俗进行了创造性的应用。
وإنشاء مركز تعاون صناعي بين بلدان الجنوب في بيجين هو نهج ابتكاري يمكن اعتباره نموذجا.
在北京设立南南工业合作中心是一个创新办法，可以作为示范。
وذكرت أن أهم تطور ابتكاري ومبشر بالخير حصل في المنطقة هو مشاركة الشباب في الدفاع عن حقوقهم.
她说，最有创意和希望的新情况是青年参与维护他们的权利。