إيلاج的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأشار أيضاً إلى أن " هناك قرينة واضحة على حدوث جرح حديث العهد ناشئ عن إيلاج عنيف داخل الشفرين الصغيرين والغشاء المخاطي الواقع خلفهما " .
   报告还指出： " 有明显证据表明，阴唇和后阴唇系带近期曾遭受钝性穿透伤 " 。
2. وحتى هذا التاريخ، تمكنت 93 في المائة من المحافظات من إجراء عمليات التعقيم، و68.7 في المائة من الكوميونات من إجراء عمليات إيلاج الأدوات الرحمية وتقنيات تنظيم الحيض.
   迄今已有93%的县已开始实行绝育措施，68.7%的社区采取塞入宫内避孕装置和妇女经期有规律技术避孕等节育措施。
3. ووضع القاضي بنفسه تعريفاً قانونياً عاماً للاغتصاب ليشمل إيلاج العضو الذكري في فرج أو شرج شخص ما دون موافقته، وجعل التعريف محايداً من حيث نوع الجنس.
   司法行政官主动将普通法的强奸定义扩展到包括未经同意将阴茎插入某人的阴道或肛门，并使之成为一个不分性别的中性定义。
4. وكان الأساس أن التفرقة بين إيلاج العضو الذكري في شرج أُنثى أو ذكر دون موافقة أي منهما من ناحية، وبين الإيلاج في فرج الأُنثى من ناحية الأخرى، هي تفرقة غير منطقية وعتيقة وتمييزية.
   依据是，对未经同意将阴茎插入女性或男性的肛门和插入阴道这两者进行区分是不合理的、过时的和歧视性的。
5. ومن الأمور ذات الدلالة أيضاً أن المحكمة عرّفت العنف الجنسي بأنه يشمل العراء القسري، وأكدت بقوة أن أعمال العنف الجنسي لا تقتصر على الأعمال التي تشتمل على إيلاج أو حتى على اتصال جنسي(45).
   另外具有重要意义的是，该法院确定，性暴力包括强迫赤身裸体，并明确认定，性暴力行为不仅限于插入或性接触。