إيرلندا的中文翻译

97- وقد ألقى كلمة المراقب عن إيرلندا (بالنيابة عن الأعضاء في الاتحاد الأوروبي والدول المنضمّة إليه).
爱尔兰观察员（代表欧洲联盟成员国和准成员国）作了发言。
110- وقد ألقى كلمة المراقب عن إيرلندا (بالنيابة عن الأعضاء في الاتحاد الأوروبي والدول المنضمّة إليه).
爱尔兰观察员（代表欧洲联盟成员国和准成员国）作了发言。
وأضاف أنه هو قد درس أسباب قرار إيرلندا ألا تسحب تحفظاتها، ولكنه لم يتمكن من فهم تلك الأسباب.
他研究了爱尔兰做出的不撤销保留的决定，对此表示不理解。
إلا أن مستوى العنصرية الموجهة ضد الرُّحَّل في إيرلندا غير مقبول على الإطلاق، وينبغي مقاومته.
但是，对爱尔兰游牧者的种族歧视是完全不能被容忍的，必须予以制止。
أما الدول الموقّعة على الاتفاقية التي قدمت معلومات إضافية فكانت تشمل إيرلندا وإيطاليا وتايلند وكازاخستان.
还提供了补充答复的公约签署国包括爱尔兰、意大利、哈萨克斯坦和泰国。