إيدز的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبصفة شركة إيدز لمركبات الاطلاق المقاول الرئيسي لمركبة النقل المؤتمتة، التي تعد من الاسهامات الرئيسية لأوروبا في المحطة الفضائية الدولية، ما زال يجري تطوير مركبات الاطلاق الخاصة بها في الاطار الأوروبي.
自动轨道转移发射器是欧洲对国际空间站的重大贡献之一，作为自动轨道转移发射器的主要承包商，EADS运载火箭公司继续在欧洲的框架内进行其开发研制工作。 - فعلى سبيل المثال تجدر ملاحظة أنه، وفقاً لتطورات الوباء المسجلة حتى اليوم، يوجد في ألمانيا حوالي 220 حالة إيدز لكل مليون ساكن، وفي إسبانيا حوالي 338 1، وفي سويسرا حوالي 887، وفي فرنسا حوالي 849، وفي إيطاليا حوالي 758، وفي بريطانيا العظمــى حوالي 274.
这种疾病的传播迄今为止在德国大约为每百万居民有220起艾滋病例，而在西班牙大约是1,338,瑞士887,法国849,意大利758和英国274。 - أُبلغ لأول مرة عن أول حالة إيدز في ساموا في عام 1990، وبعد تسعة عشر عاما، كانت هناك زيادة في عدد حالات الإصابة المؤكدة بفيروس نقص المناعة البشرية المُبلغ عنها إلى 19 حالة منذ عام 2005 عندما كانت الإحصائية الوطنية 12 حالة.
萨摩亚于1990年报告了首例艾滋病，19年后，艾滋病毒抗体阳性者的确诊人数增至19人，其中男性13人、女性6人，但2005年国家统计的人数为12人。 - ومنذ أن تم الإعلان عن أول حالة إيدز، جرى التعامل مع هذا الوباء كقضية ذات أولوية، من خلال تطوير خطة استراتيجية أولية بالتعاون مع منظمة الصحة العالمية وإنشاء لجنة إيدز وطنية بمشاركة ممثلين عن جميع الوزارات الحكومية ذات الصلة، ومؤسسات تجارية خاصة والمجتمع المدني.
自发生首例艾滋病报道后，艾滋病便成了优先处理的问题，为此同世界卫生组织合作制定了初期战略计划，并成立了由各政府部门、私营企业和民间社会代表组成的国家艾滋病委员会。 - 31- وما زالت مركبات الاطلاق إيدز تدعم شركة ستارسيم الفرعية التابعة لها في عمليات سويز للطيران التجاري، عن طريق رفع مستوى المرافق وبناء أجهزة اطلاق الحمولة لبرنامجي غلوبستار وكلستر، والمساعدة في اعداد الصورة الجديدة لسويز-فريجات.
31． EADS运载火箭公司继续支助其子公司Starsem开展联盟号商业飞行工作，改进设施，为全球之星和Cluster方案制作有效载荷投放器和协助筹备新型Soyuz-Fregat发射系统。