إنكا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وللأسباب الواردة في الفقرة 58 من " الملخص " ، يوصي الفريق بعدم التعويض عن مطالبة إنكا بالفوائد.
   出于《概述》第58段所述理由，小组目前不就Enka的利息索赔提出任何建议。
2. وفيما يتعلق بالمبلغ الذي يُطالب به الصانع، فإن شركة إنكا لم تقدم ما يدل على أنها دفعت له المبلغ المطلوب.
   关于制造商的索赔额，Enka没有提供证据表明它向制造商支付了索赔的金额。
3. ونظراً لعدم سداد هذه المدفوعات لا تكون إنكا قد تكبدت أية خسارة، وليس بوسع الفريق أن يوصي بالتعويض عن هذين المبلغين.
   既然没有付款，Enka就没有蒙受损失，因此，小组无法建议赔偿这两笔款项。
4. 222- وفيما يتعلق بالبند (أ)، المصاريف العامة، تذكر شركة إنكا أن هذه المصاريف تشمل بنوداً من نوع المرتبات، والأقساط ومدفوعات الإسكان وما إليها.
   关于(a)间接费用，Enka说，间接费用包含工资、津贴、住房补贴等。
5. 225- تأييداً للبند (أ)، المصاريف العامة، قدمت شركة إنكا قائمة ببنود المصروفات العامة التي تتألف منها المطالبة، وحسابات دفتر أستاذ غير مترجمة.
   关于(a)间接费用，Enka提供了一份要求赔偿的间接费的清单以及未翻译的分类帐。