إنفاذ الأحكام的中文翻译

ويقتضي الأمر إنفاذ الأحكام في قضايا القانون المدني والغرامات التي تفرضها المحاكم.
民法事项的判决和法院罚款需要得到强制执行。
ويتمثل التحدي في إنفاذ الأحكام القانونية وغيرها من الأحكام المتعلقة بالأقليات إنفاذاً فعالاً.
关键是切实执行有关少数群体的法律和其他规定。
زد على ذلك أن إجراء إنفاذ الأحكام القضائية المدنية لا يكفل التعويض الفعلي.
民事法庭裁决的执行程序没有为实际补偿提供保障。
اعتماد إطار قانوني مخصص وشامل يتيح جملة أمور، ومنها إنفاذ الأحكام الأجنبية المتعلقة بالمصادرة
通过专门的综合性法律框架，允许执行外国没收判决等
وكانت أنشطة هذين التجمعين في سبيل إنفاذ الأحكام الإقليمية المتعلقة بالمنافسة قليلة جداً.
这些集团在执行区域竞争法律方面开展的活动极为有限。