إنتخاب的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- إذا أريد إنتخاب شخص واحد أو وفد واحد ولم يحصل أي مرشح في الإقتراع الأول على أغلبية الأصوات التي أدلت بها الأطراف الحاضرة والمصوتة, يجرى إقتراع ثان يقتصر على المرشحيّن اللذين حصلا على أكبر عدد من الأصوات.
只选举一人或一个代表团时,如经第一轮投票后没有候选人获得出席并参加表决的缔约方的多数票,则应举行第二轮投票,此时候选人应限于在第一轮投票中得票最多的两人。 - إذا أريد إنتخاب شخص واحد أو وفد واحد ولم يحصل أي مرشح في الإقتراع الأول على أغلبية الأصوات التي أدلت بها الأطراف الحاضرة والمصوتة, يجرى إقتراع ثان يقتصر على المرشحيّن اللذين حصلا على أكبر عدد من الأصوات.
只选举一人或一个代表团时,如经第一轮投票后没有任何候选人获得出席并参加表决的缔约方的多数票,则应举行第二轮投票,此时候选人应限于在第一轮投票中得票最多的两人。 - أما إذا كان الرئيس الجديد المنتخب أحد نواب الرئيس التسعة الذين تم إنتخابهم في الاجتماع الأول، فإنه يجب إنتخاب نائب رئيس من الإقليم الذي ينتمي إليه الرئيس المنتخب في الاجتماع الأول لفترة الاجتماع الثاني للمؤتمر فقط؛
如果新当选的主席是在缔约方大会第一届会议上当选的九名副主席之一，则来自缔约方大会第一届会议上当选的主席所属区域的一名副主席便应在缔约方大会第二届会议举行期间当选为副主席；