إلينوي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واحتج البائع بأنَّ اتفاقية البيع هي التي تحكم العقود في حين أنَّ المشتري اعتمد على قانون إلينوي (باعتباره يتضمن القانون التجاري الموحد).
   卖方辩称，《销售公约》管辖合同事宜，而买方则援引伊利诺伊法律（因为该法包含《统一商法典》）。
2. أستاذ القانون في جامعة بيونس آيرس، وجامعة الأرجنتين الكاثوليكية، وجامعة إلينوي (الولايات المتحدة الأمريكية) (حتى عام 1992)، وجامعة ميتشغان (2002).
   布宜诺斯艾利斯大学、阿根廷天主教大学、伊利诺斯大学（至1992年）和密执安大学（2004年）法学教授。
3. قدمت وكالة حماية البيئة في ولاية إلينوي (2006) استعراضاً مفصَّلاً لتكنولوجيات الزئبق الراهنة والمتطورة وفعالية الرقابة التي يمكن تحقيقها من هذه التكنولوجيات في محطات توليد الطاقة العاملة بحرق الفحم في الولايات المتحدة.
   IEPA（2006年）对现有和正在研发中的汞技术以及这些技术在美国发电厂中的控制效率进行了详细审查。
4. وقد جرى خلال عام 2004 وضع برنامج تعليم معتمد ابتكاري مدته سنتان بالتعاون مع مدرسة الخدمة الاجتماعية التابعة لجامعة جنوب إلينوي (كاربونديل، الولايات المتحدة الأمريكية).
   2004年，通过与南伊利诺依大学（位于美利坚合众国卡本代尔）社会工作学院合作，建立了一个有创意的两年期认证教育方案。
5. وتشمل الأمثلة لجنة ماساشوسيتس لمناهضة التمييز، وإدارة إلينوي لحقوق الإنسان، ولجنة حقوق الإنسان في مقاطعة كوك (إلينوي) وإدارة كاليفورنيا للإنصاف في التوظيف والإسكان، ولجنة تكساس لحقوق الإنسان.
   范例包括马萨诸塞州反对歧视委员会、伊利诺斯州人权部、库克县(伊利诺斯州)人权委员会、加州公平就业和住房部和得克萨斯州人权委员会。