إعادة زراعة الغابات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينبغي للحكومة أن تتبع نُهُجا بديلة لاستخدام غابات البلد، من قبيل رصيد انبعاثات الكربون المسموح بها في مقابل إعادة زراعة الغابات أو حتى تفادي إزالتها.
   利比里亚政府还应对国家林业的使用采取其他可选办法，如以重新造林、甚至避免毁林来获得碳排放量加分。
2. (ج) إعادة زراعة الغابات في منحدرات مختارة، خصوصا المناطق المعرضة للمخاطر ومناطق أخرى تتطلب الاهتمام على وجه السرعة بغية حماية مرافق منتقاة للتنمية الأساسية ومجتمعات محلية منتقاة
   (c) 在一些陡坡、特别是水土易流失地区和其他急需关注的地区重新植树造林，以保护有关基础设施和社区
3. وللتخفيف من درجة إزالة الغابات التي يسببها اللاجئون وسائر المشردين في أنحاء العالم، قدمت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين الدعم لفترة طويلة لمشاريع إعادة زراعة الغابات في عدد من البلدان.
   为了将世界各地难民和其他流离失所者的毁林行为降到最低程度，难民署长期支持在一些国家实施造林项目。
4. وتوفر آلية التنمية النظيفة والتنفيذ المشترك المنبثقان عن بروتوكول كيوتو() المكمل لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ() فرصا سانحة لتمويل إعادة زراعة الغابات وغرسها.
   《联合国气候变化公约》 《京都议定书》 的清洁发展机制与共同执行办法提供了机会，为重新造林和植树造林提供经费。
5. إلا أن تقديرات الخسارة السنوية في الغطاء الحرجي العالمي بلغت 7.3 ملايين هكتار، بسبب إعادة زراعة الغابات والتشجير وإنشاء مزارع حرجية بلغ مجموع مساحاتها 5.7 ملايين هكتار في العام.
   然而，通过每年重新造林、植树造林和建立林场570万公顷，全球森林覆盖每年净损失估计为730万公顷。