إعادة جدولة الديون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 53- واصل الأونكتاد تقديم الدعم لبلدان مدينة أفريقية وغير أفريقية في الإعداد لمفاوضاتها بشأن إعادة جدولة الديون الرسمية الثنائية أو إعادة هيكلة هذه الديون في إطار نادي باريس.
   贸发会议继续支持非洲和其他债务国在巴黎俱乐部框架内准备双边官方债务重组的谈判。
2. وسيساعد ذلك على معالجة استثنائها من نظام إعادة جدولة الديون ويمهد السبيل لمشاركتها النشطة في منتديات التعاون الإنمائي ذات الصلة.
   这将有助于纠正它们被排除在债务重组系统之外的状况，并创造条件使它们能够积极参与相关的发展合作论坛。
3. ونظراً لعدم إمكان إعادة جدولة الديون المتعددة اﻷطراف ناهيك عن إلغائها، فإن التدابير المقترحة ليست سوى إعادة تنظيم سداد هذه الديون.
   鉴于多边债务不得重新确定偿还期、更不能减免这一事实，所建议的措施似乎只是旨在于确保偿还债务的权宜之计。
4. " وكانت تلك الديون الخاصة قد أُدرجت في إعادة جدولة الديون التي دارت حولها مفاوضات بين دولة شيلي واللجنة اﻻستشارية للمصارف اﻷجنبية المعنية بشيلي.
   " 这些私人债务被包括进了智利国家与外国银行智利咨询委员会所谈判的重定偿债办法。
5. 66- واصل الأونكتاد تقديم الدعم للبلدان المدينة الأفريقية وغير الأفريقية في الإعداد لمفاوضاتها بشأن إعادة جدولة الديون الرسمية الثنائية أو إعادة هيكلة هذه الديون في إطار نادي باريس.
   贸发会议继续支持非洲国家和其他债务国在巴黎俱乐部的范围进行双边官方债务的重新安排或重新组合。